Torutõmbe{0}}masina ametlik nimi on *horisontaalne suundpuurseade*; aga välitingimustes kasutatakse seda paljude hüüdnimede all: toru-tungrauastusmasin, kaevikuta puurimisseade, toru-puksiirmasin ja nii edasi. Kõik need nimetused viitavad tegelikult samale seadmekategooriale-tähelepanuväärsele masinale, mis suudab torusid maa alla tõmmata, ilma et oleks vaja massiivseid kaevikuid välja kaevata.
Sarnaselt sellele, kuidas mobiiltelefoni võib nimetada nii "nutitelefoniks" kui ka "mobiilterminaliks", sõltuvad selle masina erinevad nimed suuresti konkreetsest rakendusest ja funktsionaalsest aspektist, mida rõhutatakse. Näiteks "toru-tungrauaga masin" tõstab esile "tungrauaga tõstmise" või tõukamise; "kaevikuteta puurimisseade" rõhutab "kaevamist pole vaja" peamist omadust; samas kui kõnekeelne termin "toru-tõmbamismasin" on kõige maalähedasem-,-mis osutab otseselt torude "tõmbamise" põhifunktsioonile.




